Kommunikation
Sich unter Kollegen zu beruflichen Fragen und Problemen austauschen zu können ist gerade für Übersetzer und Dolmetscher wichtig, die als Freiberufler oft alleine arbeiten. Der BDÜ bietet seinen Mitgliedern regional und überregional verschiedene Möglichkeiten zur Kommunikation untereinander:
MeinBDÜ
… ist die große Kommunikationsplattform des BDÜ. Dort kann man über (fast) alle Aspekte der Arbeit diskutieren. Ob Terminologie, Rechnungs- und Buchhaltungsfragen, neueste berufsrelevante Informationen oder Probleme mit der mittlerweile so unverzichtbaren Technik – hier gibt es Unterstützung von Kollegen und einen großen Downloadbereich mit vielen nützlichen Informationen.
Mailinglisten
Der BDÜ Landesverband unterhält Mailinglisten für die Sprachen Englisch, Französisch und Tschechisch/Slowakisch sowie eine allgemeine Mailingliste für alle sächsischen Mitglieder. Hier können an die Mitglieder der eigenen Region Fragen gestellt und Themen diskutiert werden, die sich auf den eigenen Landesverband beschränken.
Stammtische
Wer neben dem virtuellen Kontakt den Austausch mit Kollegen im echten Leben sucht, ist bei unseren Stammtischen genau richtig. In den Regionalgruppen Chemnitz, Dresden und Leipzig treffen sich Mitglieder regelmäßig, wobei in angenehmer Runde gut Kontakte geknüpft und gepflegt werden können.
Hier finden Sie die Termine und Ansprechpartnerinnen dafür.
.